查看: 854|回复: 1

[推荐] Gloria Estefan演唱的经典歌曲(四)Mi Buen Amor

[复制链接]

532

主题

611

帖子

2448

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

金币
1829
威望
2222
脚步
595
好友
17
发表于 2016-1-2 09:34:30 | 显示全部楼层 |阅读模式




Mi buen amor
我的好爱情

Hay amores que se esfuman con los años
有些爱情随着岁月退色
Hay amores que su llama sigue viva
有些爱情它们的火焰不断燃烧
Los inciertos que son rosa y son espina
那些不确定的爱情它们是玫瑰和刺
Y hay amores de los buenos como tú
有些爱情和你一样好

Hay amores que se siembran y florecen
有些爱情被播种和绽放
Hay amores que terminan en sequía
有些爱情在干旱中结束
Los que traen desengaños en la vida
有些爱情在生活中带来失望
Y hay amores de los buenos como tú
有些爱情和你一样好

Mi amor, mi buen amor, mi delirio
我的爱情,我的好爱情,我的胡言乱语
No pretendas que te olvide así no más
不要指望我像那样忘了你
Que tu amor fue mar cuando sedienta
因为当口渴的时候你的爱是大海
Me arrimé a tu puerto a descansar
我走近你的港湾去休息

Que tu amor, amor solo el que un día
因为你的爱,那天唯一的一个爱
En tu pecho vida mía, me dio la felicidad
我的爱在你的胸中,你给予我幸福

Hay amores que nos llevan al abismo
有些爱情把我们引向深渊
Hay amores que jamás se nos olvidan
有些爱情从来不会被我们忘记
Los que dan toda ternura y fantasía
那些充满你的柔情和幻想的爱情
Son amores de los buenos como tú
是和你一样的好爱情

Mi amor, mi buen amor, mi delirio
我的爱情,我的好爱情,我的胡言乱语
No pretendas que sea poco mi penar
不要指望我的痛苦变小
Que tu amor fue luz de pleno día
因为你的爱情充满日光
Cuando todo era oscuridad
当一切都黑暗的时候

Que tu amor, amor solo el que un día
因为你的爱,那天唯一的一个爱
En tu pecho vida mía, me dio la felicidad x 2
我的爱在你的胸中,你给予我幸福


我聆听Gloria Estefan演唱的每一首歌都是那样的用情,都是那样的打动人心。这首情歌《Mi Buen Amor》便是如此,它表达了一个宽泛的主题“爱”,正向歌曲中所唱到的那样,情人眼中的爱都是最好的。我聆听Gloria Estefan演唱的这首歌,不知不觉便沉醉其中了。

歌手介绍

流行女歌手敬畏三分的歌坛大姐大,她就是葛洛丽亚伊斯特芬。从76年身为Miami Sound Machine的当家女歌手,葛洛丽亚与荣获首届拉丁葛莱美奖年度制作人的夫婿Emilio一起勇闯歌坛,以热情拉丁舞曲和流行抒情歌曲征服拉丁地区及欧美各地,亦是当今拉丁音乐成为主流的幕后大功臣之一。


葛洛丽亚天生演唱才华及创作功力,使她成为Miami Sound Machine的焦点人物,因此从87年乐团名称更动为Gloria Estefan &Miami Sound Machine到 89年简化为Gloria Estefan,以个人姿态出现在大众面前。荣获数次葛莱美奖、全美音乐奖、美国告示牌杂志等大奖肯定及各大英美排行榜上的常客,葛洛丽雅以其特有魅力风靡全球流行音乐爱好者,她的家喻户晓的成名曲,包括:《Conga》、《Bad Boy》、《Falling In Love(Uh Oh)》、《Anything For You》、《1-2-3》、《Here We Are》、《Can't Stay Away From You》……等,使她演唱生涯走向最高峰。

2001年葛洛丽亚再度创造新的纪录,发行继92年首张精选辑之后个人歌唱生涯中的第2张精选辑《Greatest Hits Vol.II 畅销精选+新曲》,2张精选收录完全不同曲目,前者是纪录82-92年风光的音乐轨迹,后者则是收录93年至今的畅销曲目及2001年3首全新创作,证明葛洛丽亚她的成名曲数量之多,在如此竞争激烈的乐坛受到歌迷喜爱的热度有增无减,当之无愧的首席拉丁流行天后。


下载:
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入叮咚

x

评分

参与人数 1威望 +2 金币 +1 收起 理由
朴凡 + 2 + 1 赞一个!

查看全部评分

0

主题

10

帖子

3

积分

Lv1.幼儿园风粉

Rank: 1

金币
0
威望
0
脚步
3
好友
0
发表于 2017-5-31 12:40:43 | 显示全部楼层
4444444444444444
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入叮咚

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表